镀金时代第3季第05集

简介：美国镀金时代是财富、权力与社会规则剧烈重组的年代。第三季在“歌剧院之战”后展开，旧势力逐渐式微，拉塞尔一家则抓住机会向纽约上流社会的核心位置发起冲击。贝莎将目光投向一个足以改写家族命运的社交桂冠，乔治则押上全部身家，豪赌一场可能颠覆铁路行业的商业行动。与此同时，布鲁克一家也陷入新的家庭风暴，阿格尼丝无法接受阿达成为女主人后的变化。佩吉在事业与感情之间继续寻找平衡，并邂逅一位出身优渥的纽波特医生。随着纽约加速奔向未来，每个人都必须在野心、爱情与亲情之间付出代价。