橘子郡男孩第4季 第04集

在玛丽莎去世后，纽波特的每个人都被迫面对生活的巨大空缺。瑞恩以逃离柯恩家来消化悲痛，塞思与萨默则试图把他重新拉回朋友与家庭的怀抱。朱莉竭力回避丧女之痛，凯特琳延续库珀家的叛逆作风，泰勒则用夸张又古怪的方式掩饰自己的孤独。随着关系重组、情感修复与新生活展开，这群年轻人在迷惘、伤痛和成长中重新确认彼此的意义。第四季也是全剧最终季，在轻喜剧气质中为这段青春岁月画上句号。