纽约重案组第4季 第04集

本季继续围绕纽约市警局第15分局展开，高压办案节奏丝毫未减。芬奇警督依旧坐镇指挥，老练却脾气粗粝的安迪·西波维奇在儿子出生后，性情渐渐柔和，但面对街头犯罪时仍毫不退让。鲍比·西蒙与黛安·罗素的感情进一步升温，在搭档与伴侣之间寻找平衡；詹姆斯·马丁内斯开始承担更多队内责任；格雷格·梅达沃伊也在人生选择上面临新的思考。与此同时，分局众人仍奔走于一宗宗危险案件之间，在枪火、审讯与追捕中坚持将罪犯送上法庭，也努力守住各自生活中仅存的平静与体面。