罗斯威尔第4季 第04集

乔伊斯的威胁暂时消失后，罗斯威尔似乎重回平静。丽兹忙着教书，马克斯则帮助前搭档处理一连串银行抢劫案。身边的几对恋人也正享受难得的安稳与甜蜜，但一场突如其来的风暴打破了这份宁静，让所有人开始担心接下来会发生什么。随着旧有阴影尚未完全散去，新危机已悄然逼近，罗斯威尔小镇的生活再次面临考验。